<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss"
	xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#"
	>

<channel>
	<title>kuchnia sycylijska Archives - kingagajatravels.pl</title>
	<atom:link href="https://kingagajatravels.pl/tag/kuchnia-sycylijska/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kingagajatravels.pl/tag/kuchnia-sycylijska/</link>
	<description>Blog o podróżach, Sycylii i włoskiej kuchni &#124; kingagajatravels</description>
	<lastBuildDate>Tue, 23 Feb 2021 10:18:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-GB</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.2.2</generator>
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">121938514</site>	<item>
		<title>Kuchnia sycylijska, czyli co zjeść na Sycylii?</title>
		<link>https://kingagajatravels.pl/kuchnia-sycylijska-czyli-co-trzeba-zjesc-na-sycylii/</link>
					<comments>https://kingagajatravels.pl/kuchnia-sycylijska-czyli-co-trzeba-zjesc-na-sycylii/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kinga Gajewska-Corso]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Jan 2017 20:27:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Europa]]></category>
		<category><![CDATA[Kulinaria]]></category>
		<category><![CDATA[Podróże]]></category>
		<category><![CDATA[Sycylia]]></category>
		<category><![CDATA[Włochy]]></category>
		<category><![CDATA[co warto zjeść na Sycylii]]></category>
		<category><![CDATA[kuchnia sycylijska]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://kingagajatravels.pl/?p=11349</guid>

					<description><![CDATA[<p>Co trzeba zjeść na Sycylii? Kuchnia sycylijska jest bardzo różnorodna i niezwykle bogata. Oto najpopularniejsze sycylijskie smaki!</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://kingagajatravels.pl/kuchnia-sycylijska-czyli-co-trzeba-zjesc-na-sycylii/">Kuchnia sycylijska, czyli co zjeść na Sycylii?</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://kingagajatravels.pl">kingagajatravels.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #000000;"><strong>Kuchnia sycylijska to jeden z najlepszych sposobów na poznanie Sycylii, jej historii, zwyczajów i tradycji. Nie przesadzę jeśli powiem, że kuchnia sycylijska to jedna z najsmaczniejszych kuchni regionalnych Włoch. Można zauważyć w niej ślady obcych kultur i wszystkich dominacji, które rządziły wyspą &#8211; od wpływów greckich, przez arabskie i francuskie, aż do hiszpańskich. Kuchnia sycylijska ma smak pysznych pomidorów, smażonych bakłażanów, najlepszych pistacji z Bronte i soczystych cytrusów. Tradycyjna kuchnia sycylijska liczy setki różnorodnych przepisów. Jest jednak kilka sztandarowych dań, których musicie koniecznie spróbować będąc na wyspie. Oto co trzeba zjeść na Sycylii! </strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;">Warto wspomnieć, że kuchnia sycylijska różni się w zależności od prowincji, a niekiedy również miasta. Niektóre dania znajdziecie tylko w Palermo (np. słynna sycylijska pizza <em>sfincione </em>czy pane ca&#8217; meusa &#8211; bułka ze śledzioną), inne tylko w Katanii (np. cipollina czy mięso z konia) czy <span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://kingagajatravels.pl/syrakuzy-przewodnik-sladami-mitologii/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">w Syrakuzach</a></span> (np. Vermicelli alla siracusana). Istnieją również przepisy na tradycyjne dania sycylijskie, które w różnych częściach wyspy przygotowuje się nieco inaczej. To sprawia, że kuchnia Sycylii jest tak bardzo różnorodna. Będąc na wyspie warto korzystać z okazji i spróbować jak największej ilości potraw &#8211; przekasek, przystawek, kuchni ulicznej, makaronów, ryb czy słodkości. Gwarantuję Wam, że po powrocie do Polski zatęsknicie za prostotą i jednocześnie wykwintnością kuchni sycylijskiej. </span></p>
<p><a href="http://bit.ly/sycylia-w-100-smakach-tradycyjne" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-17682" src="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2020/12/Mój-e-book-z-przepisami-kuchni-sycylijskiej-1024x576.png" alt="Kuchnia sycylijska - książka, ebook." width="1024" height="576" srcset="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2020/12/Mój-e-book-z-przepisami-kuchni-sycylijskiej-1024x576.png 1024w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2020/12/Mój-e-book-z-przepisami-kuchni-sycylijskiej-300x169.png 300w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2020/12/Mój-e-book-z-przepisami-kuchni-sycylijskiej-768x432.png 768w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2020/12/Mój-e-book-z-przepisami-kuchni-sycylijskiej-1536x864.png 1536w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2020/12/Mój-e-book-z-przepisami-kuchni-sycylijskiej-2048x1152.png 2048w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2020/12/Mój-e-book-z-przepisami-kuchni-sycylijskiej-1080x608.png 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h1 style="text-align: center;"><span style="color: #000000;">Kuchnia sycylijska &#8211; co zjeść na Sycylii?</span></h1>
<h3></h3>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>1. Arancino</strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Pierwsze miejsce zajmuje arancino (na zachodnim wybrzeżu i w Palermo mówi się <em>arancina) </em>&#8211; bezsprzeczny król sycylijskiego street foodu<em>.</em> Arancino to kulka ryżu z sosem ragù i mozzarellą w środku, obtoczona w panierce i smażona na głębokim oleju. Chrupiąca panierka, gorący środek i ciągnący się ser to wszystko, co wystarczy do pełni radości. </span></p>
<p><span style="color: #000000;">Rodzajów arancini jest cała masa &#8211; tradycyjnie arancini z mięsnym sosem (al ragù), z łososiem, ze szpinakiem, alla Norma czyli ze smażonym bakłażanem, z pistacjami, z grzybami, a nawet z Nutellą. </span></p>
<p><span style="color: #000000;"><a href="https://kingagajatravels.pl/katania-przewodnik-kulinarny/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color: #0000ff;">W Katanii</span></a> najlepsze arancini znajdziecie w Savii, ale aż 15 różnych rodzajów tej przekąski znajdziecie w Arancineria Espresso Serafino.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong><em>Zobacz także:</em></strong></span> <span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://kingagajatravels.pl/przepis-na-arancini/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">przepis na sycylijskie arancini</a></span></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-17193" src="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/arancino-1-1024x768.jpg" alt="Kuchnia sycylijska - arancino. " width="1024" height="768" srcset="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/arancino-1-1024x768.jpg 1024w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/arancino-1-300x225.jpg 300w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/arancino-1-768x576.jpg 768w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/arancino-1-1536x1152.jpg 1536w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/arancino-1-2048x1536.jpg 2048w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/arancino-1-1080x810.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>2. Cartocciata, cipollina, pizzetta catanese</strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Ciepłe przekąski, które można znaleźć w każdym sycylijskim barze typu <em>tavola calda</em> to kolejne kulinarne doświadczenie, którego trzeba spróbować. </span></p>
<p><span style="color: #000000;">Cartocciata to mięciutka bułeczka z ciasta drożdżowego z przepysznym nadzieniem. Najczęściej jest to sos pomidorowy, szynka i mozzarella, ale można znaleźć również cartocciatę ze szpinakiem, ze smażonym bakłażanem, a nawet z parówką i frytkami. Do wyboru, do koloru! Pyszna przekąska, po którą Sycylijczycy sięgają o każdej porze dnia. </span></p>
<p><span style="color: #000000;">Cipollina, czyli bułka z ciasta francuskiego nadziewana cebulą, sosem pomidorowym i serem mozzarella, to specjał kuchni katańskiej. Cipollinę ciężko jest znaleźć będąc poza Katanią, dlatego odwiedzając miasto pod Etną koniecznie trzeba jej spróbować.  </span></p>
<p><span style="color: #000000;">Pizzetta catanese to mała pizza z puszystego ciasta z sosem pomidorowym i mozzarellą. To idealna przekąska w sam raz na złapanie do ręki i zwiedzanie miasta. Pizzetta jest kolejną specjalnością katańskich barów, ale bez problemu znajdziecie ją na całej wyspie. </span></p>
<h4><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-17200" src="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/Cartocciata-1024x683.jpg" alt="Kuchnia sycylijska - cartocciata. " width="1024" height="683" srcset="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/Cartocciata-1024x683.jpg 1024w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/Cartocciata-300x200.jpg 300w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/Cartocciata-768x512.jpg 768w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/Cartocciata-1536x1024.jpg 1536w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/Cartocciata-2048x1365.jpg 2048w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/Cartocciata-1080x720.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></h4>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>3. Caponata</strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Klasyk kuchni sycylijskiej! Caponata to potrawka ze smażonych, a potem duszonych bakłażanów z dodatkiem cebuli, pomidorów, oliwek, kaparów i papryki, doprawiona octem i cukrem. Każda część wyspy, każda prowincja, a niekiedy nawet każda sycylijska mamma ma swój własny przepis na to danie. W zależności od preferencji można do niego dodać różne kolory papryki, seler naciowy, orzechy piniowe czy prażone migdały. </span></p>
<p><span style="color: #000000;">Caponata to dosyć kaloryczne niebo w gębie, które trawi się jeszcze dwa dni po jedzeniu. Ale&#8230; kto by się tym przejmował.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>4. </strong><strong>Pasta con le sarde</strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Mój #1 jeśli chodzi o sycylijskie makarony. Pasta con le sarde to tradycyjne danie kuchni sycylijskiej pochodzące z Palermo, które można znaleźć na całej wyspie. W jego skład wchodzą sardynki oraz anchois wzbogacone smakiem i aromatem rodzynek, orzechów piniowych, szafranu i kopru. Całość posypana jest prażoną bułkę tartą zamiast parmezanu. To nie skąpstwo ani brak szacunku. Na Sycylii tak się po prostu je! </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>5. Spaghetti al nero di seppia</strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Spaghetti z atramentem z kałamarnicy były pierwszym makaronowym daniem zjedzonym przeze mnie w sycylijskiej trattorii. Podchodziłam do niego dosyć sceptycznie. Czarny kolor sosu nie zachwycał i, co tu dużo mówić, bałam się, jak będzie smakował. Strach okazał się totalnie niepotrzebny, a spaghetti al nero di seppia na stałe weszło na moją listę ukochanych makaronów. </span></p>
<p><span style="color: #000000;">Jeśli będziecie mieć okazję, koniecznie go spróbujcie. Tego smaku nie spotkacie nigdzie indziej, tylko na Sycylii. </span></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-17202" src="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/nero-di-seppia-1024x768.jpg" alt="Kuchnia sycylijska - spaghetti al nero di seppia." width="1024" height="768" srcset="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/nero-di-seppia-1024x768.jpg 1024w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/nero-di-seppia-300x225.jpg 300w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/nero-di-seppia-768x576.jpg 768w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/nero-di-seppia-1536x1152.jpg 1536w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/nero-di-seppia-2048x1536.jpg 2048w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/nero-di-seppia-1080x810.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>6. Pasta alla Norma</strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Makaron ze smażonym bakłażanem i sosem pomidorowym posypane słoną ricottą (<em>ricotta salata</em>), czyli pasta alla Norma, to jedno z tradycyjnych dań kuchni katańskiej. Brzmi prosto, bo w gruncie rzeczy kuchnia sycylijska jest bardzo prosta, ale powoduje taką eksplozję smaków, że jedna dokładka to za mało. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>7. Ryby i owoce morza</strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Tego nie trzeba nikomu tłumaczyć, ale warto przypomnieć &#8211; lecąc na Sycylię grzech nie najeść się rybami i owocami morza. </span><br />
<span style="color: #000000;"> Będąc na wyspie koniecznie spróbujcie przystawek oraz różnego rodzaju makaronów na bazie ryb i owoców morza, jak <em>spaghetti allo scoglio</em> (spaghetti z owocami morza) czy <em>spaghetti ai ricci</em> (spaghetti z jeżowcami). Zachwyćcie się grillowanym stekiem z miecznika (<em>pesce spada</em>) albo stekiem z tuńczyka. Te dwie ryby są typowo sycylijskie. A jeśli nie jesteście akurat na diecie i lubicie zjeść coś smażonego to koniecznie spróbujcie <em>fritto misto</em>, czyli smażone, panierowane owoce morza (kalmary, ośmiorniczki, krewetki). Niebo! </span></p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-17204" src="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/pesce1-1024x768.jpg" alt="Co zjeść na Sycylii - ryby i owoce morza." width="1024" height="768" srcset="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/pesce1-1024x768.jpg 1024w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/pesce1-300x225.jpg 300w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/pesce1-768x576.jpg 768w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/pesce1-1536x1152.jpg 1536w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/pesce1-2048x1536.jpg 2048w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/pesce1-1080x810.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><span style="color: #000000;"><em>Crudo di pesce, czyli surowy tuńczyk, łosoś, miecznik, sardynki i langustynki</em></span></p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-17205" src="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/tonno-rosso-1024x768.jpg" alt="Co zjeść na Sycylii - ryby i owoce morza." width="1024" height="768" srcset="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/tonno-rosso-1024x768.jpg 1024w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/tonno-rosso-300x225.jpg 300w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/tonno-rosso-768x576.jpg 768w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/tonno-rosso-1536x1152.jpg 1536w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/tonno-rosso-2048x1536.jpg 2048w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/tonno-rosso-1080x810.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><em style="color: #000000; text-align: center;">Grillowany filet z tuńczyka</em></p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-17210" src="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/pesce2-1024x768.jpg" alt="Co zjeść na Sycylii - ryby i owoce morza." width="1024" height="768" srcset="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/pesce2-1024x768.jpg 1024w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/pesce2-300x225.jpg 300w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/pesce2-768x576.jpg 768w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/pesce2-1536x1152.jpg 1536w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/pesce2-2048x1536.jpg 2048w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/pesce2-1080x810.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><span style="color: #000000;"><em>Spaghetti allo scoglio</em></span></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-17213" src="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/fritto-misto-i-pasta-1024x681.jpg" alt="Co zjeść na Sycylii. " width="1024" height="681" srcset="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/fritto-misto-i-pasta-1024x681.jpg 1024w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/fritto-misto-i-pasta-300x200.jpg 300w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/fritto-misto-i-pasta-768x511.jpg 768w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/fritto-misto-i-pasta-1536x1022.jpg 1536w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/fritto-misto-i-pasta-2048x1362.jpg 2048w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/fritto-misto-i-pasta-1080x718.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-17214" src="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/IMG_4308-1024x683.jpg" alt="Co zjeść na Sycylii - ryby i owoce morza. " width="1024" height="683" srcset="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/IMG_4308-1024x683.jpg 1024w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/IMG_4308-300x200.jpg 300w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/IMG_4308-768x512.jpg 768w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/IMG_4308-1536x1024.jpg 1536w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/IMG_4308-2048x1365.jpg 2048w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/IMG_4308-1080x720.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>8. Carne di cavallo</strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Dla jednych to barbarzyństwo, dla drugich rarytas, a dla trzecich &#8211; egzotyka. Katania słynie z koniny, którą znajdziemy w okolicach Castello Ursino i na ulicy Plebiscito. Kotlet, kiełbasa czy pulpeciki z koniny to coś, co w Polsce ciężko znaleźć, a spróbować warto, bo jest naprawdę smaczne. Koninę można również zjeść w typowych na Sycylii budkach z kanapkami <em>(paninaro).</em></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;">9. Parmigiana di melanzane </span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Bakłażany to jedno z typowo sycylijskich warzyw. Ich najsmaczniejszą wersją jest <em>parmigiana di melanzane</em>, czyli zapiekanka z bakłażanów z sosem pomidorowym i mozzarellą. <em>Parmigiana</em> to proste, szybkie, wegetariańskie i niesamowicie aromatyczne danie. Nie zdziwcie się jednak, jeśli gdzieś na wyspie (np. w prowincji Katanii czy Syrakuz) znajdziecie parmigianę z szynką i/lub z gotowanym jajkiem. To jej nieco urozmaicone wersje. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>10. Cannolo</strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Cannolo to najlepszy i najważniejszy deser na Sycylii. Rurka z ciasta, które owijane jest na bambusowe rurki i smażone na głębokim oleju. Gdy rurka jest już gotowa, wypełnia się ją słodką ricottą z dodatkiem kandyzowanych pomarańczy lub kawałków pistacji. </span></p>
<p><span style="color: #000000;">Nie zdziwcie się, jeśli spotkacie cannolo z kremem pistacjowym. Co więcej, weźcie je na spróbowanie, bo sycylijskie pistacje są najlepsze na świecie.</span></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-17215" src="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo1-1024x768.jpg" alt="Kuchnia sycylijska - cannolo." width="1024" height="768" srcset="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo1-1024x768.jpg 1024w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo1-300x225.jpg 300w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo1-768x576.jpg 768w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo1-1536x1152.jpg 1536w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo1-2048x1536.jpg 2048w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo1-1080x810.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-17216" src="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo2-1024x768.jpg" alt="Co zjeść na Sycylii - cannolo siciliano. " width="1024" height="768" srcset="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo2-1024x768.jpg 1024w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo2-300x225.jpg 300w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo2-768x576.jpg 768w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo2-1536x1152.jpg 1536w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo2-2048x1536.jpg 2048w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo2-1080x810.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-17218" src="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo3-1024x768.jpg" alt="Kuchnia sycylijska - cannolo siciliano." width="1024" height="768" srcset="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo3-1024x768.jpg 1024w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo3-300x225.jpg 300w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo3-768x576.jpg 768w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo3-1536x1152.jpg 1536w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo3-2048x1536.jpg 2048w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/cannolo3-1080x810.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>11. Granita con brioche </strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Granita z brioszką, czyli słodką drożdżową bułeczką to typowe sycylijskie śniadanie w okresie letnim (chociaż nie powiem, spotkacie Sycylijczyków, którzy zajadają się granitą również w zimie). </span></p>
<p><span style="color: #000000;">Granita to tradycyjny sycylijski mrożony deser. Drobnoziarnisty lód mieszany jest z kawą, sokami owocowymi lub pastą migdałową. <em>Granita alla mandorla</em> (granita migdałowa) i<em> brioche</em> to jeden z najlepszych sposobów na prawdziwe sycylijskie śniadanie (zaraz po rogaliku z ricottą). Kolejnym typowo sycylijskim smakiem jest granita cytrynowa, kawowa czy pistacjowa. </span></p>
<p><span style="color: #000000;">Moim ulubionym smakiem jest oczywiście granita pistacjowa, którą wyrabia się z pistacji z Bronte. Jeśli będziecie mieć okazję, spróbujcie również granity o smaku ricotty. Jest zaskakująco pyszna! </span></p>
<h4><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-17220" src="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/granita-con-brioche-1024x768.jpg" alt="Kuchnia sycylijska - granita con brioche." width="1024" height="768" srcset="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/granita-con-brioche-1024x768.jpg 1024w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/granita-con-brioche-300x225.jpg 300w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/granita-con-brioche-768x576.jpg 768w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/granita-con-brioche-1536x1152.jpg 1536w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/granita-con-brioche-2048x1536.jpg 2048w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/granita-con-brioche-1080x810.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></h4>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-17225" src="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/granita3-side-1024x681.jpg" alt="Co zjeść na Sycylii - granita con brioche. " width="1024" height="681" srcset="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/granita3-side-1024x681.jpg 1024w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/granita3-side-300x200.jpg 300w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/granita3-side-768x511.jpg 768w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/granita3-side-1536x1022.jpg 1536w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/granita3-side-2048x1362.jpg 2048w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/granita3-side-1080x718.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;">12. Brioche con gelato </span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Lody w bułce dziwią każdego, kto po raz pierwszy zawita na Sycylii. No bo jak to tak, lody w bułce? Tak! Brioche con gelato to świetny wynalazek &#8211; pyszne mleczne lody (np. pistacjowe lub o smaku ricotty) i miękka drożdżowa bułka to połączenie idealne. Jeśli raz ich spróbujecie, zakochacie się w tym deserze na zawsze.</span></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="aligncenter size-large wp-image-17226" src="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/brioche-con-gelato-1024x768.jpg" alt="Kuchnia sycylijska - brioche con gelato. " width="1024" height="768" srcset="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/brioche-con-gelato-1024x768.jpg 1024w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/brioche-con-gelato-300x225.jpg 300w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/brioche-con-gelato-768x576.jpg 768w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/brioche-con-gelato-1536x1152.jpg 1536w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/brioche-con-gelato-2048x1536.jpg 2048w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2017/01/brioche-con-gelato-1080x810.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>13. Cassata siciliana</strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Cassata siciliana to</span><span style="color: #000000;"> jedno z najsłynniejszych sycylijskich ciast. To prawdziwa królowa sycylijskiego cukiernictwa. Biszkoptowy spód przykryty jest sporą warstwą słodkiej ricotty i udekorowany owocami kandyzowanymi. Pyszne i niewiarygodnie słodkie! Cassata to &#8220;<em>must eat</em>&#8221; na Sycylii, który podobno wywodzi się z dominacji arabskiej na wyspie. </span></p>
<p><span style="color: #000000;">Podobnym deserem do cassaty są <em>cassatelle di Sant&#8217;Agata</em>, potocznie nazywane <em>minne di Sant&#8217;Agata</em>, czyli &#8220;cycki św. Agaty&#8221;. Cassatelle di Sant&#8217;Agata znajdziecie tylko w Katanii i tylko w <span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://kingagajatravels.pl/semu-tutti-devoti-tutti-czyli-sycylijczycy-i-swieta-agata/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">okresie uroczystości św. Agaty.</a></span> Święta Agata pochodziła z Katanii i jest patronką tego miasta. Zginęła jako męczennica, a podczas tortur obcięto jej piersi. To właśnie dlatego tym deserem mieszkańcy &#8220;czczą&#8221; swoją świętą. <em>Minne</em> faktycznie wyglądają jak kobieca pierś, a smakują ricottą oblaną masą migdałową z kandyzowaną wiśnią. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>14. Cytrusy</strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Sycylia słynie z najlepszych pomarańczy i wcale nie gorszych cytryn czy mandarynek. </span></p>
<p><span style="color: #000000;">Najsłynniejszymi odmianami sycylijskich pomarańczy są Tarocco, Sanguinello i Moro. Te ostanie są najbardziej czerwone i krwiste, ale za to najwięcej witaminy C mają te pierwsze. Najlepsze z najlepszych rosną pod Etną, w prowincji Katanii i Syrakuz. Jednymi z najlepszych pomarańczy są też te pochodzące z miasteczka o nazwie Ribera. A jakie są sycylijskie pomarańcze? Delikatne i słodkie w smaku, niezwykle mięsiste i soczyste. Idealne! </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>15. Pistacje </strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><span style="caret-color: #000000;">Sycylijskie pistacje rozkochują w sobie każdego, kto odwiedza wyspę. Nic dziwnego, pistacje z Bronte są uważane za jedne z najlepszych na świecie. Będąc na Sycylii warto zanurzyć się w pistacjowy raj i spróbować rogalika z kremem pistacjowym, lodów pistacjowych, granity pistacjowej, makaronu z pesto pistacjowym i pomidorkami koktajlowymi, pizzy z pesto pistacjowym lub z granellą pistacjową i&#8230; wszystkiego, co tylko znajdziecie z pistacjami. A jako pamiątkę z Sycylii przywieźcie sobie trochę pistacji i kilka słoiczków kremu i pesto z pistacji. </span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h1 style="text-align: center;"><span style="color: #000000;">Już jest!!!</span></h1>
<h2 style="text-align: center;"><span style="color: #000000;">E-book z przepisami kuchni sycylijskiej!</span></h2>
<p><span style="color: #000000;">Znajdziecie w nim aż <strong>100</strong> tradycyjnych i autentycznych <strong>przepisów kuchni sycylijskiej</strong>, które są efektem moich 8-letnich doświadczeń i przygód związanych z Sycylią. Część przepisów pochodzi z osobistych odkryć i poszukiwań, ale są też takie, których nauczyłam się od mojej sycylijskiej mammy lub znalazłam w starych, sycylijskich książkach kulinarnych.</span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;">W e-booku znajdziesz aż 100 przepisów na prawdziwe i autentyczne dania sycylijskie, a wśród nich:</span></strong></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">12 przepisów na podstawowe sosy, pasty kanapkowe i pesto</span></li>
<li><span style="color: #000000;">5 przepisów na przystawki</span></li>
<li><span style="color: #000000;">7 przepisów na przekąski</span></li>
<li><span style="color: #000000;">4 przepisy na zupy</span></li>
<li><span style="color: #000000;">20 przepisów na makarony</span></li>
<li><span style="color: #000000;">8 przepisów na dania rybne</span></li>
<li><span style="color: #000000;">4 przepisy na dania mięsne</span></li>
<li><span style="color: #000000;">18 przepisów na sałatki i dodatki warzywne</span></li>
<li><span style="color: #000000;">22 przepisy na ciasta i desery (w tym na genialny, domowy słodki <strong>krem pistacjowy</strong>!!!)</span></li>
</ul>
<p><span style="color: #000000;">A najlepsze jest to, że <strong>wszystkie potrawy przygotujesz ze składników, które są łatwo </strong><strong>dostępne w Polsce.</strong></span></p>
<p><a href="http://bit.ly/sycylia-w-100-smakach-tradycyjne" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-17682" src="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2020/12/Mój-e-book-z-przepisami-kuchni-sycylijskiej-1024x576.png" alt="Kuchnia sycylijska - książka, ebook." width="1024" height="576" srcset="https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2020/12/Mój-e-book-z-przepisami-kuchni-sycylijskiej-1024x576.png 1024w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2020/12/Mój-e-book-z-przepisami-kuchni-sycylijskiej-300x169.png 300w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2020/12/Mój-e-book-z-przepisami-kuchni-sycylijskiej-768x432.png 768w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2020/12/Mój-e-book-z-przepisami-kuchni-sycylijskiej-1536x864.png 1536w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2020/12/Mój-e-book-z-przepisami-kuchni-sycylijskiej-2048x1152.png 2048w, https://kingagajatravels.pl/wp-content/uploads/2020/12/Mój-e-book-z-przepisami-kuchni-sycylijskiej-1080x608.png 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;">Zapraszam Was do polubienia strony <strong>KingaGajaTravels</strong> na <strong><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://www.facebook.com/kingagajatravels" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebooku</a></span></strong> oraz do śledzenia mojego profilu na <strong><span style="color: #ff00ff;"><a style="color: #ff00ff;" href="https://www.instagram.com/kingagajatravels/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span class="s1">Instagramie</span></a></span>,</strong> gdzie dzielę się z Wami ciekawostkami na temat mojej ukochanej Sycylii i kuchni sycylijskiej. Będzie mi również bardzo miło, jeśli zostawisz komentarz pod tym wpisem. A jeśli spodobał Ci się ten artykuł to koniecznie udostępnij go innym! Grazie!♥</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><span style="color: #000000;">Zobacz także:</span></strong></p>
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="aaQhlKEfa7"><p><a href="https://kingagajatravels.pl/przepis-na-arancini/">Sycylijskie ARANCINI &#8211; sprawdzony przepis na arancini al ragù</a></p></blockquote>
<p><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted" title="&#8220;Sycylijskie ARANCINI &#8211; sprawdzony przepis na arancini al ragù&#8221; &#8212; kingagajatravels.pl" src="https://kingagajatravels.pl/przepis-na-arancini/embed/#?secret=aaQhlKEfa7" data-secret="aaQhlKEfa7" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="ux3m7TZQkZ"><p><a href="https://kingagajatravels.pl/pasta-alla-paolina-czyli-sycylijski-makaron-z-gozdzikami-i-cynamonem/">Pasta alla Paolina, czyli sycylijski makaron z goździkami i cynamonem</a></p></blockquote>
<p><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted" title="&#8220;Pasta alla Paolina, czyli sycylijski makaron z goździkami i cynamonem&#8221; &#8212; kingagajatravels.pl" src="https://kingagajatravels.pl/pasta-alla-paolina-czyli-sycylijski-makaron-z-gozdzikami-i-cynamonem/embed/#?secret=ux3m7TZQkZ" data-secret="ux3m7TZQkZ" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://kingagajatravels.pl/kuchnia-sycylijska-czyli-co-trzeba-zjesc-na-sycylii/">Kuchnia sycylijska, czyli co zjeść na Sycylii?</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://kingagajatravels.pl">kingagajatravels.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kingagajatravels.pl/kuchnia-sycylijska-czyli-co-trzeba-zjesc-na-sycylii/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>19</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11349</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: kingagajatravels.pl @ 2026-04-16 15:37:59 by W3 Total Cache
-->